Autorinnen und Autoren in Baden-Württemberg

Fritz Vogelgsang


Schreibt Essays
Übersetzt Übersetzt aus dem Spanischen, Katalanischen, Japanischen und Englischen
Wohnort Markgröningen

Kontaktdaten anfordern

Weitere Angaben

Geburtsdatum 1.3.1930
Geburtsort Stuttgart
Beruf Schriftsteller
Laufbahn Studienaufenthalte in Spanien (1952/53) und Japan (1960) Literaturredakteur der Stuttgarter Zeitung (1964-1974), Lektor für Literatur und Geisteswissenschaften im Verlag Klett-Cotta (1974-1980), seither freier Schriftsteller
Auszeichnung Literaturpreis der Landeshauptstadt Stuttgart (1978), Wieland-Übersetzerpreis (1979, Octavio Paz), Premio Nacional de Fomento de la Traducción de Autores Españoles (1984, Valle-Inclàn), Premi de Literatura Catalana de la Generalitat de Catalunya (1985, Espriu)

Werke


Übersetzungen (34) Anzeigen


Bücher (4)

Engel, Fotogr. von Ines v. Ketelhodt. Gedichte von Rafael Alberti, Unica T, Oberursel 1995

Joanot Martorell, Der Roman vom weissen Ritter Tirant lo Blanc, DAV, Berlin 2007

Juan Goytisolo, Spanien und die Spanier, Suhrkamp, [Frankfurt (Main)] 1995

Octavio Paz, Das fünfarmige Delta : Gedichte ; spanisch und deutsch, Suhrkamp, Frankfurt am Main 2000


Beiträge (3)

Herkules bei uns oder Fantasey, Fatzwerck und tätige Vernunft eines scharpffen Inspectors (Johann Valentin Andreä), in: Schwäbische Wünschelrutengänge, Wunderlich, Tübingen 1976

Lautlose Antwort - Bilder zu Texten, in: Hans Martin Erhardt, Manus Presse, Stuttgart 1978

Verräter aus Treue, Jörg Ratgeb - ein Künstler als Kanzler im Bauernkrieg, in: Schwäbische Curiosa, hrsg. von Georg Kleemann, Wunderlich, Tübingen 1974

Autoren von A-Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z